Name adoption list of Biesterschied, 1808

Quelle: State archive Speyer Best. 63 Nr. 119, thanks to Stefan Jamin who transcribed and sent this list.
No. Old familyname Old first name New familyname New first name Date of birth Place of birth Living place Remark
1 Baer Anschel Berg Pierre     Teschenmoschel  
2 Baer Moises Berg Josephe     Teschenmoschel  
3   Samuel Berg Samuel 1806, Mar. 9 Teschenmoschel Teschenmoschel son of No. 2
4 Baer Anschel Berg Abraham     Teschenmoschel  
5   Röhle Berg Caroline 1808, Jun. 6 Teschenmoschel Teschenmoschel daughter of No. 4
6 Aronsohn Godscha Muller Daniel     Teschenmoschel  
7   Judle Muller Juilette 12. Floreal IX. Teschenmoschel Teschenmoschel daughter of No. 6
8   Boruz Muller Charles 27. Floreal X. Teschenmoschel Teschenmoschel son of No. 6
9   Aron Muller Francois 6. Ventose XII. Teschenmoschel Teschenmoschel son of No. 6
10   Levi Muller Jacques 1806, Jan. 15 Teschenmoschel Teschenmoschel son of No. 6
11   Veis Muller Abraham 1808, Jan. 19 Teschenmoschel Teschenmoschel son of No. 6
12 Mendel Affron Forsch Abraham     Teschenmoschel  
13   Mendel Forsch Abraham 1797, Sep. 15 Teschenmoschel Teschenmoschel son of No. 12
14   Merle Forsch Marie Anne 5. Frimaire VII. Teschenmoschel Teschenmoschel daughter of No. 12
15   Krenle Forsch Elisabethe 19. Germinal XI. Teschenmoschel Teschenmoschel daughter of No. 12
16   Isaac Forsch Jacques 14. Praireal XIII. Teschenmoschel Teschenmoschel son of No. 12
17   Moises Forsch Charles 1807, Oct. 6 Teschenmoschel Teschenmoschel son of No. 12
18 Jacob David Stern Jacques     Teschenmoschel son of No. 37(?)
19   Fradge Stern Véronqiue 1791, Apr. 15 Teschenmoschel Teschenmoschel daughter of No. 37
20   Esther Stern Jacqueline 1798, Apr. 10 Teschenmoschel Teschenmoschel daughter of No. 37
21 Schlommen Seligmann Wolf Salomon     Teschenmoschel  
22   Täubchen Wolf Catharine 15. Thermidor XII. Teschenmoschel Teschenmoschel daughter of No. 21
23   Moises Wolf Adam 1808, Jan. 14 Teschenmoschel Teschenmoschel son of No. 21
24 Wolf Hirsch Honig Jacques     Dörrmoschel  
25   Sorele Honig Saare 1791, May 11. Dörrmoschel Dörrmoschel daughter of No. 24
26   Joel Honig Jacques 1795, Jan. 18 Dörrmoschel Dörrmoschel son of No. 24
27 Salomon Perez Franc Salomon     Dörrmoschel widower
28 Perez Salomon Franc Salomon     Dörrmoschel son of No. 27(?)
29   Böhle Franc Catherine 1807, Mar. 19 Dörrmoschel Dörrmoschel daughter of No. 28
30 Bonnéwid Reitz Franc Caroline     Dörrmoschel wife of No. 28
31 Joel Rickel Honig Fréderique     Dörrmoschel wife of No. 24
32 Borich Riffgen Muller Fréderique     Teschenmoschel wife of No. 6
33 Hirsch Sprenss Wolf Philippine     Teschenmoschel wife of No. 21
34 Moses Judel Forsch Saare     Teschenmoschel wife of No. 12
35 Hirsch Veil Berg Saare     Teschenmoschel wife of No. 2
36 Samuel Gütgen Berg Esther     Teschenmoschel wife of No. 4
37 Juda Mariam Stern Marie Anne     Teschenmoschel widow