Name adoption list of Geldern, 1808

Thanks to John Francken, who sent the list.
No. Old name New given name New family name Related to Born
1 Hertz David Hubert Neuman    
2 Rose Meyers Rosine Neuman wife of 1  
3 Mayer Herz Mattheus Neuman Son of 1 1787 June 2 in Hoerstgen
4 Trudel Hertz Margerite Neuman Daughter of 1 1788 May 28 in Hoerstgen
5 Mariam Hertz Marie Neuman Daughter of 1 1792 May 1 in Hoerstgen
6 Ester David Elisabeth Neuman Daughter of 1 1793 August 3 in Hoerstgen
7 Brentge Hertz Bernardine Neuman Daughter of 1 1800 July 26 in Hoerstgen
8 David Hertz Henry Neuman Son of 1 underage, born in Geldern
9 Judele Hertz Juliane Neuman Daughter of 1 1805 April 16 in Geldern
10 Leyser Liefmann Leonard Janssen    
11 Iva Nathan Eve Janssen Wife of 10  
12 Gudel Leyser Alexander Janssen Son of 10 1799 Oct. 10 in Alpen
13 Levi Leyser Leo Janssen Son of 10 1804 June 4 in Geldern
14 Sara Leyser Susanne Janssen Daughter of 10 1805 Sept. 10 in Geldern
15 Gela Leyser Caroline Janssen Daughter of 11 1807 April 20 in Geldern
16 Levi Phillipe Phillipe Kauffmann    
17 Abraham Nathan Joseph Franken    
18 Mamele Feyr /widow Borg) Amalia Francken Wife of 17  
19 Mausch Borg Matthieu Francken Son of 18 underage, born in Issum
20 Emanuel Borg Germain Francken Son of 18 1792 Sept. 13 in Issum
21 Bela Borg Sibille Francken    
22 Levi Abraham Alexandre Gompertz    
23 Rachel Gompertz Friderique Gompertz    
24 Mariam Levi Marie Anne Gompertz Daughter of 22 1804 May 2 in Geldern
25 Beille Levi Sibille Gompertz   1800 Oct. 7 in Geldern
26 Marcus Nathan Matthaeu Rath    
27 Schönge Johar(?) Levi Jeannette Rath    
28 Merle Marcus Marie Anne Rath Daughter of 26 1800 June 24 in Geldern
29 Levi Joseph Leon Neuman    
30 Joseph Levi Joseph Neuman Son of 29 1802 March 1 in Geldern
31 Bess Levi Elizabeth Neuman Daughter of 29 1804 Nov. 15 in Geldern
32 Hele Levi Eve Neuman Daughter of 29 1800 August 11 in Geldern
33 Gudel Borg Guillaumette Francken    
34 Moises Mendel Matthieu Metzger    
35 Jeannette Phillips Jeannette Metzger   Wife of Moise Mendel
36 Gidel Moises Margerite Metzger Daughter of 35 1790 March 10 in Zierenberg(?)
37 Zara Moyses Henriette Metzger Daughter of 35 1792 August 7 in Zierenberg(?)
38 Ferres Moyses Lisettte Metzger Daughter of 35 1797 June 4 in Zierenberg(?)
39 Mendel Moyses Matthieu Metzger Son of 35 1801 June 13 in Zierenberg(?)
40 Ettel Moyses Eve Metzger Daughter of 35 1804 April 4 in Puelvrad(?)
41 Fratgen Moyses Catharine Metzger Daughter oof 35 1800 April 20 in Geldern
42 Hendel Meyer Louisa Neumann   Wife of Levi Joseph