Name adoption list of Rheinbach, 1808

Thanks to Yann Mars who sent the list.
No. Old name Old first name New familyname New first name Date/place of birth Relationship Remark
1 Voos Jonas   VOOS Philippe 57 years   Merchant
2 Meyer Jacques   MEYER Jacques 44 years   Merchant
3 Reis Leib   MEYER Rosine 48 years Spouse of 2  
4   Heindel MEYER Helene 6/7/1803 Rheinbach Daughter of 2  
5   Eve MEYER Eve 30/5/1801 Rheinbach Daughter of 2  
6   Esther MEYER Esther 2/7/1799 Rheinbach Daughter of 2  
7   Hühlgen MEYER Sibille 8/10/1798 Rheinbach Daughter of 2  
8   Rechlen MEYER Régine 18/12/1795 Rheinbach Daughter of 2  
9   Gitgen MEYER Gudule 5/2/1794 Rheinbach Daughter of 2  
10   Seligmann MEYER Salomon 17/1/1792 Rheinbach Son of 12  
11 Samuel Marx   MARX Samuel 57 years   Merchant, from Merzbach
12 Deichgen Seligmann   SIMON Sybille   Spouse of 11  
13 Joseph Wolff   WOLFF Joseph 66 years   Merchant, from Rheinbach
14 Tecle Jonas   VOOS Tecla 66 years Spouse of 13  
15 Sibille Wolff   WOLFF Sibille 22 years    
16 Hertz Levi   HIRTZMANN Abraham 47 years   Merchant
17 Heindel Jacob   MEYER Henriette 46 years Spouse of 16  
18   Reis Hertz HIRTZMANN Rosina 23/10/1788 Niederdrees Daughter of 16  
19   Gitgen HIRTZMANN Gudule 29/3/1792 Niederdrees Daughter of 16  
20   Salm HIRTZMANN Salomon 9/4/1795 Niederdrees Son of 16  
21   Seligmann HIRTZMANN Jacques 3/11/1797 Niederdrees Son of 16  
22   Sara HIRTZMANN Sara 19/4/1800 Niederdrees Daughter of 16  
23   Huendel HIRTZMANN Helene 9/4/1805 Rheinbach Daughter of 16  
24 Nansen Jacques   MEYER Joseph 35 years   Merchant
25 Sahrla Liebmann   MÜNSTER Sara 27 years Spouse of 24  
26   Leib MEYER Léon 11/10/1799 Rheinbach Son of 24  
27   Isaac MEYER Isaac 8/11/1804 Rheinbach Son of 14  
28   Falek MEYER Simon 7/7/1806 Rheinbach Son of 14  
29 Salm Joseph   SCHMITZ Salomon 56 years   Merchant, from Wormersdorf
30 Hebgen Hertz   HIRTZ Claire   Spouse of 29  
31   Joseph SCHMITZ Joseph 20/3/1799 Bodendorf Son of 29  
32   Elie SCHMITZ Egide 14/11/1800 Bodendorf Son of 29  
33   Gendel SCHMITZ Anne 10/11/1802 Bodendorf Daughter of 29  
34 Esther Ruben   WOLFF Esther 70 years ? Spouse of 1  
35   Gundle SCHMITZ Gudule 12/9/1805 Wormersdorf Daughter of 29  
36   Sybille SCHMITZ Sybille 17/6/1807 Wormersdorf Daughter of 29  
37 Heumann Israel   HEUMANN Joseph 72 years   Teacher, from Rheinbach
38 Isaac Seligmann   SELIGMANN Isaac 64 years   From Rheinbach
39 Reiss Leib   MEYER Rosine 67 years from Rheinbach Widow of Bines No occupation
40 Hundel Wolff   WOLFF Helene 53 years From Flerzheim Widow of Jacob Salomon No occupation
41 Salomon Jacob   KAUFMANN Salomon 26 years   Merchant, from Flerzheim
42 Mehrlen Jacob   KAUFMANN Magdalena 22 years   From Flerzheim
43   Wolff KAUFMANN Jacob 7/7/1789 Flerzheim Son of 40  
44   Hirsch KAUFMANN Hermann 7/1/1792 Flerzheim Son of 40  
45   Hanna KAUFMANN Anna 9/1/1794 Flerzheim Daughter of 40  
46 Röschen Selm   CASMANN Salomon 46 years From Flerzheim Merchant
47 Mindel Hertz   CASMANN Tecle 51 years Spouse of 46  
48   Hanna CASMANN Anne 28/4/1794 Lüftelberg Daughter of 46  
49   Hehrlen CASMANN Madeleine 6/3/1797 Flerzheim Daughter of 46  
50   Beihlen CASMANN Sibille 29/11/1801 Lüftelberg Daughter of 46  
51 Michel Isaac   KAUFMANN Michel 56 years   Merchant, fom Rheinbach
52 Gidel Joseph   CAPPEL Gudule 47 years Spouse of 51  
53   Päsgen KAUFMANN Sibille 16/5/1789 Rheinbach Daughter of 51  
54   Moise SCHMITZ Moise 22/10/1796 Bodendorf Son of 29  
55   Gitgen KAUFMANN Gudule 16/5/1789 Rheinbach Daughter of 51  
56   Aron KAUFMANN Joseph 25/11/1792 Rheinbach Son of 51  
57 Isaac Binnes   MEYER Isaac 39 years   Merchant, from Rheinbach
58 Hindel Hertz   SIMONS Helene 33 years Spouse of 57  
59   Hertz MEYER Joseph 13/7/1795 Rheinbach Son of 57  
60   Mindel MEYER Claire 25/10/1798 Rheinbach Daughter of 57  
61   Lea MEYER Helene 16/7/1802 Rheinbach Daughter of 57  
62 Vran Leib   LEIB Véronique 74 years   From Oberdress
63   Haeltgen MEYER Sibille 23/11/1805 Rheinbach Daughter of 57  
64 Schimmel Samuel   SIMON Samuel 73 years F Merchant, rom Niederdress
65 Liebelen Jacob   SIMON Elise 54 years Spouse of 64  
66 Hersch Schimmel   SIMON Germain 26 years   Merchant, from Niederdress
67   Meyer SIMON Marc 29/10/1794 Niederdrees Son of 64  
68   Geislen SIMON Joseph 5/3/1796 Niederdrees Son of 64  
69   Mannuel SIMON Emanuel 27/12/1797 Niederdrees Son of 64  
70 Hühlgen Hertz   METZGER Claire 47 years   From Merzbach
71   Lazare METZGER Lazare 28/9/1788 Merzbach Son of 70  
72   Hertz METZGER Michel 31/1/1792 Merzbach Son of 70  
73 Madgen Michel   METZGER Madeleine 23 years   From Merzbach